0
CuttNews -
14/05/2025
A professora Emilie Audigier, do Departamento de Letras da Universidade Federal do Maranhão (UFMA), surpreendeu a todos ao ter seu artigo publicado na prestigiosa revista francesa Littérature. Esta edição, número 216, foca no tema ‘Tradução e Ecologia’ e é coordenada por Isabelle Poulin e Tiphaine Samoyault. A proposta é instigar reflexões críticas sobre como práticas de tradução se relacionam com poderes e ecossistemas naturais e linguísticos.
No seu artigo, intitulado ‘Traduire ou la dévoration du jaguar’, Audigier faz uma análise aprofundada da tradução da obra ‘Meu destino é ser onça’, es ... clique aqui para ler mais.