A equipe de cientistas estava a sobrevoar a deslumbrante floresta boreal no Canadá em um helicóptero. As vozes de empolgação ecoaram quando uma ave foi avistada. O piloto, Paul, fez uma manobra para que todos pudéssemos ver melhor. No chão, um pequeno pinto de grou-americano, quase invisível no charco, estava prestes a ser capturado. Os biólogos sabiam que tinham apenas 12 minutos para agir, pois não podiam estressar as aves.
Rapidamente, Paul levou a equipe ao solo, onde os especialistas em vida selvagem se separaram em busca do pinto. Enquanto isso, o helicóptero levava um suporte aéreo vit ... clique aqui para ler mais.